Dienstag, 8. Februar 2011

                                      Erster Versuch / El primer experimento


Wir sind ready:-) Endlich kann es losgehen mit dem Abenteuer! Es ist doch noch wahr geworden- Mamey ist bereit, alles eingbaut, alles repariert, alle Papiere erkämpft. Als Finale unserer Abschiedsfeiern "mussten" wir noch unbedingt die Schweiz von Mexico kennenlernen. Dafür wurde sogar die Garage für einen Tag dicht gemacht und wir fuhren mit der ganzen Bande in die "Berge". Was für ein Spass:-)

Unser Zuhause / nuestra casa

Ausflug in die "Schweizer Berge" / la excursion por "las montañas suizas"
Voller Freude fuhren wir tagsdarauf mit 4 Freunden der Natur entgegen. Leider währte die Freude nur kurz, schon am Stadtrand wurden wir aufs Übelste abezockt. Die Idee, nur mit einer Kopie des Führerausweises herumzufahren war wohl doch nicht so glorreich. So landeten wir höchst unfreiwillig auf einem sehr dubiosen Schrottplatz und bezahlten trotz aller Feilscherei eine 2x zu hohe Busse für dieses Delikt. Viva la corrupción!

Der Schrottplatz / el corralon
Unsere doch leicht gedämpfte Stimmung hob sich bald wieder auf einer wunderschönen Passstrasse, die Mamey im 1. Gang bewältigte- bis 3600m.ü.m. Der Paso de Cortes liegt zwischen Mexicos 2 berühmtesten Vulkanen und bietet eine atemberaubende Aussicht.

Paso de Cortes
Wir verweilten ein paar Tage in Cholula, der Ort, der als erstes von den Christen bekehrt wurde, dafür brauchten sie sage und schreibe 300 Kirchen! Wir haben sie nicht gezählt, wird wohl stimmen:-)

Das Jass Team / el equipo de jass
Mit 2 Freunden reisten wir weiter an die Küste in Veracruz. Diese Region ist supergrün, was für ein Augenschmaus! Mamey bereitete uns abwechslungsweise Freude und Sorgen. Sie spuckte weissen Rauch, defekte Scheibenwischer nach 5min Erstgebrauch, Kurzschluss beim Rücklicht und wir wussten nie, ob sie wieder anspringen würde oder nicht. Sie brachte uns trotzdem sicher an einen wunderschönen einsamen Strand und an einen super relaxten Ort am See Catemaco. Wir waren überglücklich, dass unsere New Yorker Freunde sehr erfolgreich Jass spielen lernten. So verbrachten wir ganze Abende mit Schieber, ououou yeah:-)

lago de Catemaco
Nach mexikanischer Art lösten wir auch unser Führerschein Problem. Wenn man ein Dokument verliert, lässt man sich einfach ein höchst amtliches Dokument ausstellen, welches die Kopie zum Original macht! Und das erst noch gratis! Das einzige Problem  besteht darin, dieses Büro zu finden. Wir fragten mindestens 12 Polizisten nach dem Weg. Alle waren total überzeugt zu wissen, wo es sei. Jeder schickte uns in eine andere Richtung. Nach 2h regelrechter Schnitzeljagd wurden wir endlich fündig und unglaubliche 10 Minuten später war alles geregelt. Zur unserer grossen Unfreude ist der Papierkrieg in Mexiko doch nicht so unkompliziert wie uns weisgemacht wurde. Mexico hat zwar sehr viele Regeln, die meisten werden aber total ignoriert- bis man erwischt wird:-) Deshalb konnte uns auch niemand sagen was wir wirklich brauchen. Doch mit unseren aktuellen Papieren kommen wir definitiv nicht über die Grenze. Und wir wollen schliesslicht nicht bei jeder Kontrolle auf dem Schrottplatz landen... So durften wir wieder 2 Tage zurück nach Mexiko City fahren um alles zu regeln.


Mexiko City zum 3.Mal! Diebstahl an Tis zum 3.Mal! Immherhin hat die Drum n Bass Party, an der sein Lieblingspulli wegkam, voll gerockt. Irgendwie haben wir eine Hass-Liebe zu dieser Stadt. Das einzige was Tis noch aus der Schweiz bleibt ist:  Zahnbürste, Hose, Unterhose und  T-shirt :-)
Das unerwartete Wiedersehen mit unseren Freunden nach so kurzer Zeit bereitet grosse Freude!
Und nun  schlagen wir uns wieder einmal mit der mexikanischen Bürokratie herum.

Und es scheint wieder alles länger zu dauern als erhofft....:-)


Estamos listos! Por fin la aventura puede empezar! Ahora sí, se puede, es realidad! Mamey esta lista, todo esta construido, todo reparado, luchado por todos los papeles necesitarios. A la fin de nuestras fiestas de despedirnos fuimos a conocer la Suiza de Mexico. Por eso sí, cerraron el taller por un día y fuimos con toda la banda a las montañas. Que buena onda y diversion!

 El dia siguiente fuimos con mucha alegria y cuatro amigos a la direccion de la naturaleza. Lamentablemente ya se acabo la alegria cuando estuvimos controlado a la periferia. Nos engañaron mucho! Era mala idea de manejar solamente con una copia de la licencia de conducir...nos llevaron hasta el corralon que era un lugar muy raro con gente extraña. Pudimos bajar el precio pero sin embargo pagamos una multa demiasada cara por este delito! Viva la corrupción!

Por menos la alegria volvio despues de poco tiempo cuando pasamos por un paso maravilloso. Mamey lo hizo en la primera marcha-hasta 3600m.s.m. El Paso de Cortes va por el medio de los dos volcanos los mas populares de mexico. Tiene una vista muy impresionante.

Nos quedamos unos dias en Cholula. Es el primer lugar a que los cristianos misionaban, por esto necesitaban 300 iglesias-no les contamos, pero debe ser verdad! :-)

Con dos amigos viajamos hasta las costa de veracruz, una region muy verde. Una gozada para la vista! Mamey nos daba siempre alegria y preocupacion. Hizo un humo blanco, los limpiaprabrisas se rompiaron despues de 5minutos, hizo un corte de la luz de atras, y nunca supimos sí va arrancar o no. Pero sin embrago nos llevo a dos lugares maravillosos. Una playa escondida y el lago de catemaco muy bonito y super relajado. Estuvimos muy emocionados que nuestros amigos de Nueva York apprendieron el juego de cartas tipico de Suiz, el Jass. Pasamos unas noches asi, a huevo!

Tuvimos una solution mexicana para nuestro problema de la licencia. Si se pierde un documento, aqui se puede sacar un certificado muy oficial. Con este la copia vale como documento oficial! Y aun sin pagar! El unico problema es de encontrar esta oficina. Preguntamos por menos doze policias por el camino. Todos eran muy convencidos que lo conocen. Pero cada uno nos mandaba a un lugar distinto! Luego de 2horas de "yincana" por fin lo encontramos. Increible que despues de 10minutos todo era arreglado!

Muy lamentablemente la cosa de los papeles esta mas complicado que nos dijeron. Con estos papeles que tenemos ahora no podemos salir del pais. Y tambpoco no queremos estar chingado  y llevado al corralon en cada control...
Por eso pudimos viajar dos dias para regresar a la Ciudad de Mexico.

La Ciudad de Mexico por la tercera vez! Y tambien le robaron a Matthias la tercera vez!  Por menos era una fiesta de Drum n Bass muy chida donde robaron su sueter preferido. Ahora lo unico que le queda de Suiza es su cepillo de dientes, pantalon, boxer y playera, que pobrecito!

Y ahora hay que luchar por los papeles otra vez.
Y otra vez nos parece que vamos a necesitar mas tiempo que pensamos...:-)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen